Professionel oversættelse til og fra tjekkisk – præcision, kvalitet og fortrolighed
The Native Translator er et ISO-certificeret oversættelsesbureau, certificeret i henhold til ISO 17100 og ISO 27001. Vi tilbyder både fagoversættelse og autoriseret, bekræftet oversættelse inden for finans, jura, medicin og teknik. Vores erfarne oversættere sikrer, at de oversættelser, vi leverer, opretholder en høj sproglig standard og er terminologisk præcise.
Fagoversættelse til og fra tjekkisk
Fagoversættelse kræver dybdegående kendskab til sprog, fagspecifik terminologi og kontekst. Vores fagoversættere har omfattende erfaring inden for en bred vifte af brancher og sikrer, at dine dokumenter bliver oversat præcist og naturligt.
Vi tilbyder fagoversættelser af blandt andet:
- Finansielle dokumenter såsom regnskaber, investeringsaftaler og bankrapporter
- Teknisk dokumentation, produktmanualer og brugsvejledninger
- Medicinske journaler, forskningspublikationer og farmaceutiske dokumenter
- Juridiske tekster såsom kontrakter, forretningsbetingelser og retsdokumenter
- Marketingmateriale, hjemmesider og produktbeskrivelser
Vores oversættere er eksperter i terminologi og kontekst, hvilket sikrer en præcis og professionel oversættelse mellem dansk og tjekkisk.
Autoriseret, bekræftet oversættelse til og fra tjekkisk
En autoriseret, bekræftet oversættelse er ofte påkrævet, når dokumenter skal have juridisk gyldighed i Danmark, Tjekkiet eller andre tjekkisktalende områder. Vores autoriserede oversættere er godkendt af myndighederne og sikrer, at oversættelserne accepteres af offentlige institutioner, domstole og virksomheder.
Vi tilbyder autoriseret oversættelse af:
- Personlige dokumenter såsom fødselsattester, vielsesattester og skilsmissepapirer
- Akademiske eksamensbeviser, studiebeviser og certificeringer
- Retsdokumenter, domsafgørelser og notarielle dokumenter
- Officielle registreringspapirer, virksomhedsdokumenter og kontrakter
- Opholds- og arbejdstilladelser, pas og immigrationsdokumenter
Alle vores autoriserede oversættelser bliver stemplet og underskrevet af en certificeret oversætter, hvilket sikrer juridisk gyldighed i Danmark, Tjekkiet samt internationalt.
Kvalitetssikrede oversættelser i henhold til ISO 17100
Vores certificering i henhold til ISO 17100 sikrer, at alle oversættelser gennemgår en struktureret kvalitetsproces:
- Oversættelse udført af en kvalificeret fagspecialist
- Korrekturlæsning af en anden ekspert inden for det pågældende område
- Endelig kvalitetssikring for at sikre nøjagtighed og korrekt terminologi
Datasikkerhed og fortrolighed i henhold til ISO 27001
Vi behandler alle dokumenter med højeste sikkerhedsniveau. Vores ISO 27001-certificering sikrer, at dine oplysninger beskyttes mod uautoriseret adgang, og at data håndteres fortroligt.
Vores sikkerhedsforanstaltninger inkluderer:
- Krypteret dataoverførsel for maksimal sikkerhed
- Sikker opbevaring med adgangskontrol
- Fortrolighedserklæringer underskrevet af alle oversættere og korrekturlæsere
- Regelmæssige sikkerhedsrevisioner for at opretholde det højeste beskyttelsesniveau
Hurtig levering og fleksibel service
Vi ved, at oversættelser ofte er tidsfølsomme. Derfor tilbyder vi ekspresoversættelse uden at gå på kompromis med kvaliteten. Vores team er altid klar til at hjælpe og tilpasse vores service til dine behov.
Upload dine dokumenter og få et tilbud på 1 minut
1️⃣ Upload dine dokumenter sikkert via vores intuitive platform.
2️⃣ Modtag et øjeblikkeligt pristilbud baseret på dokumentets omfang og type.
3️⃣ Bekræft din ordre og få din oversættelse hurtigt.
Du kan betale med følgende betalingsmetoder:
💳 Kredit- og betalingskort
💰 Bankoverførsel
📲 PayPal
📄 Faktura – kun for virksomheder
Kontakt os i dag for en professionel fagoversættelse eller autoriseret oversættelse mellem dansk og tjekkisk med høj præcision, kvalitetssikring og fortrolighed.
